bloggtoppen.fi - finlandssvenska bloggar

Pyydä tarjous

13 kirjoituksia

<< 1 2 3 >>
  • 30.04.2013

    Hyvää vappua - Glad valborg

    Julkaisupäivä : 30.04.2013
    Kirjoittaja : Joanna
    Tagit : muut

     

     

    Lue koko kirjoitus

  • 28.04.2013

    Trendikäs messinki - Trendspaning mässing

    Julkaisupäivä : 28.04.2013
    Kirjoittaja : Joanna
    Tagit : sisustustrendejä, webshop

    Muutama viikko sitten kirjoitin kuparitrendistä. Messinki ja kulta on toinen iso metallitrendi joka näkyy nyt vahvasti sisustuksessa ja koruissa. Tämäkin trendi voisi melkein sanoa olevan Tom Dixonin aloittama. Messingin- ja kullanvärisiä tuotteita löytyy nyt melkeinpä jokaisesta sisustusliikkeestä. Tietysti myös meiltä

    Ett par veckor sedan skrev jag om koppartrenden. Mässing och guld är två andra metaller som kommer starkt på både inrednings och smyckesidan. Även denna trend kan man nästan påstå att Tom Dixon mer eller mindre startat. Nu finner man guld och mässingsfärgade produkter i så gott som varje inredningsbutik. Även hos oss givetvis. 

     

     

     

    Tom Dixon

     

    Ikea

     

    Bumlingen

     

    Keväisiä terveisiä / Vårhälsningar

    Joanna

     

     

    Lue koko kirjoitus

  • 23.04.2013

    Seitsemänvuotias - Sjuåringen

    Julkaisupäivä : 23.04.2013
    Kirjoittaja : Joanna
    Tagit : tapahtumat

    Perjantaina juhlimme Aveon seitsemänvuotissyntymäpäivää.

    I fredags firade vi Aveos sjuårsdag här i Aveohuset.

    Juhlat olivat hienot. Suuri kiitos kaikille kanssamme juhlineille!

    Det var en fin fest. Stort tack till alla som kom och firade med oss!

     

    /Joanna

    Lue koko kirjoitus

  • 21.04.2013

    Seminaari - Seminariet

    Julkaisupäivä : 21.04.2013
    Kirjoittaja : Joanna
    Tagit : tapahtumat

    Tässä vielä lisää kuvia maanantain seminaarista. 

    Här ännu en liten bildkavalkad från måndagens seminarium

    Aamuzumbaa. Kuvitelkaa poliitikkoja ja teollisussjohtajia tanssimassa Tina Turnerin klassikkobiisi 'Rollin on the riverin' sävelmiin.

    Morgonzumba. Föreställ er politiker och industrichefer som skakar rumpa till Tina Turners klassiker' Rollin on the river'.

    Kiinnostavia luentoja sekä paneelikeskustelua.

    Intressanta föreläsningar och paneldiskussioner.

    Vitamiinicocktaileja ja korttienvaihtoralli.

    Vitamincocktails och mingel med kortbytarrally.



     

    Kiitoksia vielä kerran kaikille osallistuneille!

    Tack än en gång till alla som deltog!

     

    /Joanna

    Lue koko kirjoitus

  • 17.04.2013

    Menestyksekkäät hyvinvoivat työpaikat - Framgångsrika välmående arbetsplatser

    Julkaisupäivä : 17.04.2013
    Kirjoittaja : Vieraileva kirjoittaja
    Tagit : työhyvinvointi

    Maanantaina järjestettiin seminaari otsikolla "Menestyksekkäät hyvinvoivat työpaikat - Miten luomme niitä?" Aveon ja yhteistyökumppaneiden Härmän Kuntokeskuksen ja Promedin toimesta. Reipas sata henkilöä osallistui seminaariin, joka aloitettiin salaisella kickoffilla Your Coachin Malinin vetämänä. Zumbarytmien tahtiin liikuimme jakkupuvuissa ja korkokengissä, todellakin erilainen, hauska ja arvostettu tapa avata seminaari.

    I måndags ordnade Aveo tillsammans med Härmä rehabiliteringcenter och Promedi ett seminarium med rubriken "Framgångsrika välmående arbetsplatser – Hur skapar vi dem?". Drygt hundra personer deltog i seminariet som inleddes med en hemlig kickoff som drogs av Malin från Your Coach. I kavajer och klackar rörde vi oss till zumbarytmer. Ett annorlunda, roligt och uppskattat sätt att inleda seminariet.



     

    Päivän aloitti Lars Gästgivars tervetulopuheellaan. Luennoitsijoina toimivat Härmän Kuntokeskuksen toimitusjohtaja Jan-Erik Hagfors, Veritaksen yhteyspäällikkö Gunn Fränti, Fysimedin työfysioterapeutti Hanna Rintala, Aveon toimitusjohtaja Anna Häggblom sekä Timo Kinnunen, joka toimii Atrian johtavana työterveyslääkärinä.

    Lars Gästgivars inledde med en välkomsthälsning och som föreläsare stod Jan- Erik Hagfors VD på Härmä rehabiliteringcenter, Gunn Fränti kontaktchef Veritas, Hanna Rintala arbetsfysioterapeut på FysiMedi, Anna Häggblom VD på Aveo och till sist Timo Kinnunen som är ledande arbetshälsovårdsläkare på Atria.

     

    Päivän aikana sai yleisö tutustua mm. sairauspoissaolojen hintaan sekä miten Atria on tehnyt henkilökunnalleen kunto-ohjelman kannustaakseen tervellisempiin elintapoihin. Anna puolestaan esitteli Aveokukan, jota käytämme aistiympäristöjen suunnittelun lähtökohtana. Hanna Rintala Fysimediltä kertoi yleisölle konkreettisia vinkkejä, miten istuma-asentoa voidaan parantaa pienillä säädöillä.

    Under dagen fick publiken ta del av vad sjukfrånvaro kostar och hur Atria har gjort upp ett hälsoprogram för sina anställda ämnat att uppmuntra till hälsosammare levnadsvanor. Anna presenterade Aveoblomman som vi använder vid planering av sinnesmiljöer och Hanna från FysiMedi berättade om hur sittställningen vid arbetsbordet kan förbättras med små justeringar.

    Ergonomia on termi, joka sisältää ne tekijät jotka vaikuttavat meihin tehdessämme työtä tai ollessamme muuten aktiivisia. Meihin vaikuttaa valot, äänet, ilmanlaatu, sisustus, työpisteen muotoilu ja käytössämme olevat työkalut. Ergonomian tavoitteena on luoda työntekijän ominaisuuksille sovitettu työpiste.

    Ergonomi är en term som inkluderar de faktorer som påverkar oss då vi utför ett arbete eller en aktivitet. Vi påverkas av ljus, ljud, luft, inredning, arbetsplatsens övergripande utformning och de verktyg vi använder. Målsättningen för ergonomin är att utforma arbetsplatsen så att den är anpassad för den som jobbar där.

    Henkilökunnan henkisellä, fyysisellä ja sosiaalisella hyvinvoinnilla on vaikutuksia sairaspoissaoloihin. Tutustumalla työympäristöön ja ehkäisemällä loukkaantumisriskejä ennakkoon on tehokas ja henkilökunnan kesken arvostettu tapa vähentää poissaoloja. Selkä-, niska- ja hartiaongelmat ovat nykyään eniten esiintyviä työvammoja, joita kuitenkin voidaan suhteellisen pienin työasennon muutoksin ehkäistä. Täydentämällä valaistusta, akustiikkaa sekä parantamalla toimiston ilmanlaatua voidaan vaikuttaa työntekijöiden keskittymiseen ja tehokkuuteen työpäivän aikana. Tuottavaa työskentelyä on viisaasti työskentely, mutta se vaatii myös tukea fyysiseltä ympäristöltä.

    Hur personalen på arbetsplatsen mår såväl psykiskt, fysiskt som socialt påverkar sjukfrånvaron. Att minska frånvaron genom att se över arbetsmiljön och förebygga fysiska skaderisker är ett effektivt sätt att minska den samt är även uppskattat bland personalstyrkan. Rygg-, nack- och axelproblem hör idag till de mest förekommande arbetsskadorna. De kan relativt enkelt förebyggas genom justeringar av arbetsställning. Kompletteringar i belysning, akustik samt förbättring av kontorets luftkvalitet påverkar hur de som arbetar mår samt ökar koncentrationen och effektiviteten under arbetsdagen. Produktivt arbete är att jobba smartare, men det kräver stöd i den fysiska arbetsmiljön.


     

    Yksi sairaspoissaolopäivä maksaa numeroina 300-500€/henkilö, mistä muodostuu vuositasolla suuriakin summia yritykselle. Ehkäisemällä riskejä, jotka johtavat sairaspoissaoloon on yksi parhaimmista tavoista toteuttaa ennakoiva ohjelma.

    I siffror kostar en dag sjukfrånvaro 300-500€/person vilket på årsnivå blir stora summor för företagen. Att förebygga risker som leder till sjukfrånvaro är ett av de bästa sätten att ha ett förebyggande program.

     

    Kymmenen tapaa luoda hyvinvoiva työpaikka:

    1. Lähde liikkeelle henkilöstä, sinusta itsestä, sillä se joka toimii kollegoillesi ei välttämättä toimi sinulle.

    2. Tarkista istuma-asentosi työpisteelläsi

    3. Vaihtele työasentoasi päivän

    4. Säädettävä pöytä (maksaa suunnilleen saman verran kuin yhden päivän sairaspoissaolo)

    5. Tarkista akustiikka

    6. Valaistus (päivänvalo, yleisvalaistus ja kohdevalaistus)

    7. Peiteäänet, esim. linnunlaulu

    8. Ilmankosteuttaja (tarvitaan eniten talviaikaan)

    9. Kannusta liikkumaan esim. liikuntakampanjoiden avulla

    10. Hanki luontoelementtejä toimistotiloihin


    Tio sätt att skapa en välmående arbetsplats:

    1. Utgå från personen, dig själv, det som fungerar för dina kollegor fungerar nödvändigtvis inte för dig.

    2. Se över din sittställning vid arbetsbordet.

    3. Variera din arbetsställning under dagen.

    4. Justerbart bord (ligger på kostnaden av en dags sjukfrånvaro)

    5. Se över akustiken

    6. Belysning (dagsljus, allmänbelysning och punktbelysning)

    7. Täckljud med exempelvis fågelkvitter

    8. Luftfuktare (behövs speciellt vintertid)

    9. Uppmuntra till motion genom t.ex. motionskampanjer

    10. Ta in naturelement i kontorsmiljön

     

    Caroline Strandberg

    Sisustussuunnittelija/Inredningsplanerare

     

     

     

    Lue koko kirjoitus

<< 1 2 3 >>